magisterium

Cassandra Clare en Holly Black genomineerd voor Goodreads Choice Awards 2014

B1h23t1CcAEFcL8

 

Jaaaaa, het is weer zover! Ook dit jaar kan er weer gestemd worden voor de Goodreads Choice Awards!

Dit jaar is Cassandra Clare maar liefst twee keer genomineerd in de openingsrondes.

In de categorie Best Young Adult Fantasy & Science Fiction is zij genomineerd voor City of Heavenly Fire (Stad van Hemelse Vlammen).

En

In de categorie Best Middle Grade & Children’s is zij samen met Holly Black genomineerd voor The Iron Trial (De IJzerproef).

 

Er wordt gestemd in drie verschillende rondes.

Openingsronde: 3 – 8 November

Halve finale: 10 – 15 November

Finale: 17 – 24 November

 

Dus help mee met Cassandra en Holly te laten winnen, en breng nu jullie stem uit op City of Heavenly Fire en The Iron Trial!

Advertenties

Cassandra Clare en Holly Black helaas (nog) niet naar Nederland

Gezien de vele vragen over de Europese tour van Cassandra en Holly én of ze nu wel of niet naar Nederland komen, hierbij een kleine uitleg.

Het heeft uiteindelijk zeer lang geduurd voordat er informatie over de Europese tour kwam. Gisteren melde de Nederlandse uitgever (Moon Uitgevers) dat Cassandra en Holly alleen naar de Boeken Beurs in Antwerpen zullen komen, en dat er (momenteel) verder geen bezoeken in Nederland zijn gepland. (Zie onze vorige blog post)

antwerpen

 

Daarna hebben Cassandra en Holly een verklaring hierover op Tumblr geplaatst. Cassandra zegt dat de planning van de Europese tour heel erg gecompliceerd was, en dat ze zich daarvoor verontschuldigen. Zij (Cassandra) moet voor een (lichte) medische ingreep naar het ziekenhuis, en dat kan alleen begin November. Daardoor is bijvoorbeeld de tour in Spanje en Portugal komen te vervallen.

“So Holly and I have had a VERY complicated time with our European tour for which I can only apologize. It looks like I’m having (minor!) surgery and the only time I can have it is early November. We needed to push the tour back — we offered to come to Spain and Portugal later but it didn’t work for our Spanish and Portuguese publishers.”

Wat betreft Nederland, zegt Cassandra dat de Nederlandse uitgever er de voorkeur aan gaf dat ze dan naar de Boeken Beurs in Antwerpen gingen, en verder verontschuldigt ze zich dat ze naar België in plaats van naar Nederland gaan. Ze had gehoopt om op de terugweg vanuit Wenen (waar ze op 13 November een bezoek brengen) alsnog de andere landen te bezoeken, maar dat is uiteindelijk niet gelukt.

“Meanwhile, our Dutch publishers decided they’d rather we went to Antwerp than the Netherlands. So we will be in Antwerp. When you tour, you don’t really get to decide when/where you go — you can only say “yes” to an invitation to a country, but you cannot choose the cities or the times. So I apologize to Dutch fans for not actually being in the Netherlands but rather Belgium, and I apologize to the Spanish and Portuguese that we won’t be there. We really tried. We hoped to come on our way back from Vienna but it was not to be.”

 

Vervolgens heeft Holly hier nog aan tegevoegd dat ze, nadat Cassie weer hersteld is, hopelijk alsnog een bezoek kunnen brengen aan de landen waar ze nu niet geweest zijn.

 

“Hopefully, when Cassie is recovered we can go back and visit the countries we weren’t able to come to this time!”

 

Dat was dan het slechte nieuws, Shadowhunters. Hopelijk is het nu een beetje duidelijk waarom Cassie nu niet naar ons kan komen, en hopelijk kan ze in de (nabije) toekomst alsnog een bezoek aan Nederland brengen!

 

Bron

[Release] Stad van Hemelse Vlammen & De IJzerproef

Het is EINDELIJK zover! Vandaag verschijnen Stad van Hemelse Vlammen (de Nederlandse vertaling van City of Heavenly Fire) en De IJzerproef (de Nederlandse vertaling van The Iron Trial)!

 

9789044344622

Stad van Hemelse Vlammen is het zesde en laatste deel van de reeks Kronieken van de Onderwereld (The Mortal Instruments in het Engels).

Synopsis:

Het gevaar ligt weer op de loer. Clary, Jace, Simon en hun vrienden moeten vechten tegen het grootste kwaad dat ze ooit hebben gezien: Clary’s eigen broer Sebastian. Niets of niemand in deze wereld kan hem verslaan. De enige oplossing lijkt te vinden in de onderwereld, waar nog nooit een schaduwjager is geweest en waarvan niemand ooit is teruggekeerd. Maar Clary, Jace en Simon hebben weinig keus en beginnen aan de gevaarlijke tocht naar de diepste krochten van de onderwereld. Terwijl de wereld om hen heen uit elkaar valt, staan ze voor de moeilijkste opdracht in hun leven…

 

9789048819157

De IJzerproef is het eerste deel (van vijf delen) van de nieuwe serie die Cassandra Clare samen schrijft met Holly Black: Magisterium!

Synopsis:

De 12-jarige Callum Hunt is van jongs af aan opgegroeid met drie regels: 1. Vertrouw nooit een tovenaar. 2. Doe nooit mee aan de IJzerproef. 3. Ga nooit naar het Magisterium.

De meeste kinderen zouden er alles voor overhebben om mee te doen aan de IJzerproef. Maar Callum Hunt niet. Al zijn hele leven heeft zijn vader hem gewaarschuwd om uit de buurt van magie te blijven. Maar het Magisterium ziet in Callum een machtige tovenaar. Voor hij het weet wordt hij meegezogen in de sinistere wereld van het Magisterium, dat niet alleen een duistere connectie met zijn verleden blijkt te hebben, maar ook zijn toekomst compleet verandert. De IJzerproef is begonnen en Callum staat voor de grootste uitdaging van zijn leven: hoe kan hij uit handen van het Magisterium blijven?

 

Wie staat er al te popelen om ze te lezen?

Nederlandse vertalingen ‘De Ijzerproef’ en ‘Stad van Hemelse Vlammen’ uit op 10 Oktober

CC_NL_2014

De Nederlandse vertalingen van City of Heavenly Fire en The Iron Trial komen nóg eerder uit dan gepland!

Zowel Stad van Hemelse Vlammen (deel 6 van Kronieken van de Onderwereld) als De Ijzerproef (deel 1 van de Magisterium serie die Cassandra Clare samen met Holly Black schrijft), zullen op 10 Oktober verschijnen!

Bronnen: 1 | 2

Nederlandse vertalingen ‘De Ijzerproef’ en ‘Stad van Hemelse Vlammen’

CC_NL_2014

 

De Nederlandse vertalingen van The Iron Trial en City of Heavenly Fire komen eerder uit dan gepland!

De Ijzerproef zal uitkomen op 14 Oktober 2014. Dit boek verscheen op 9 September in het Engels (The IronTrial), en is het eerste boek uit de Magisterium serie die Cassandra Clare samen met Holly Black schrijft.

Stad van Hemelse Vlammen, de vertaling van City of Heavenly Fire die eerder dit jaar in het Engels verscheen, komt uit op 30 Oktober dit jaar.

 

Er is ook een (Engelstalige) trailer voor The Iron Trial verschenen.

 

Bronnen: 1 | 2 | 3

[Release] The Iron Trial (Magisterium #1)

1395846739000-IronTrialCover

 

Vandaag komt The Iron Trial, het eerste boek van de nieuwe serie van Cassandra Clare én Holly Black, uit in het Engels!
De Nederlandse vertaling, De Ijzerproef, komt uit op 15 November, samen met de vertaling van City of Heavenly Fire (Stad van Hemelse Vlammen).

De Magisterium serie zal uiteindelijk uit vijf boeken bestaan.

Today is the release of The Iron Trial, the first book of the new series of Cassandra Clare and Holly Black!

The Dutch translation, De Ijzerproef, will be released on 15 November, together with the translation of City of Heavenly Fire (Stad van Hemelse Vlammen).

The Iron Trial is the first of five books.

 

Most kids would do anything to pass the Iron Trial.

Not Callum Hunt. He wants to fail.

All his life, Call has been warned by his father to stay away from magic. If he succeeds at the Iron Trial and is admitted into the Magisterium, he is sure it can only mean bad things for him.

So he tries his best to do his worst – and fails at failing.

Now the Magisterium awaits him. It’s a place that’s both sensational and sinister, with dark ties to his past and a twisty path to his future.

The Iron Trial is just the beginning, for the biggest test is still to come . . .

From the remarkable imaginations of bestselling authors Holly Black and Cassandra Clare comes a heart-stopping, mind-blowing, pulse-pounding plunge into the magical unknown.

 

Nieuw interview met Cassandra Clare en Holly Black over Magisterium serie

De Britse uitgever van de Magisterium serie, Random House UK, heeft een nieuw video interview met Cassandra Clare en Holly Black gedeeld. In het interview hebben zij het over de nieuwe serie, waarvan het eerste boek (The Iron Trial) binnenkort verschijnt, het verhaal, een van de hoofdpersonages en de samenwerking met elkaar.

The Iron Trial zal verschijnen in het Engels op 9 September en de Nederlandse vertaling, De Ijzerproef, zal verschijnen in November dit jaar (waarschijnlijk op 15 November).

———-

The British publisher of the Magisterium series, Random House UK, has shared a new interview with Cassandra Clare and Holly Black. In the interview they talk about the new series, of which the first book (The Iron Trial) will be published next month, the story, one of the main characters and their collaboration.

The Iron Trial will be published in English on 9 September and the Dutch translation, De Ijzerproef, will be released in November this year (probably on 15 November).

 

 

Source

Video over The Iron Trial / Video about The Iron Trial

Cassandra Clare heeft een video gepost waarin zij samen met Holly Black kort praat over hun nieuwe serie Magisterium en het eerste boek daarvan: The Iron Trial (Nederlandse vertaling: De Ijzerproef).

——-

Cassandra Clare shared a new video in which she and Holly Black briefly talk about their new series Magisterium and its first book The Iron Trial (Dutch translation: De Ijzerproef).

Volledige cover The Iron Trial / Full cover The Iron Trial

Cassandra Clare heeft de volledige cover van The Iron Trial gedeeld.

Het boek is het eerste deel van de vijf-delige serie Magisterium die zij samen met Holly Black schrijft en verschijnt op 9 September 2014 in het Engels. Het boek zal ook in het Nederlands verschijnen onder de titel De Ijzerproef. De preciese verschijningsdatum van de Nederlandse vertaling is nog niet bekend.

 

————–

Cassandra Clare has shared the full cover of The Iron Trial.

The book is the first of the  Magisterium series which she’s writing with Holly Black and which will eventually consist of five books. The book will be released on 9 September 2014 in English. The book will also have a Dutch translation, De Ijzerproef. The exact release date of the translation is still unknown.

 

tumblr_n7xowsuxu01r3oy4vo1_1280

 

Source

 

[cover reveal & excerpt] The Iron Trial – Magisterium series

USA Today heeft inmiddels al de cover van The Iron Trial gedeeld, samen met een exclusief excerpt!

Zie onder voor de cover, en ga naar de website van USA Today voor het excerpt!

Met dank aan TMI Source voor de tip!

Meer informatie over de serie op Cassandra’s website.

———–

USA Today has already shared the cover of The Iron Trial, together with an exclusive excerpt!

See the cover below, and go to the website of USA Today for the excerpt!

Many thanks to TMI Source for the news!

More info on the series on Cassandra’s website.

 

 

1395846739000-IronTrialCover

 

Source