the magisterium series

[Release] Stad van Hemelse Vlammen & De IJzerproef

Het is EINDELIJK zover! Vandaag verschijnen Stad van Hemelse Vlammen (de Nederlandse vertaling van City of Heavenly Fire) en De IJzerproef (de Nederlandse vertaling van The Iron Trial)!

 

9789044344622

Stad van Hemelse Vlammen is het zesde en laatste deel van de reeks Kronieken van de Onderwereld (The Mortal Instruments in het Engels).

Synopsis:

Het gevaar ligt weer op de loer. Clary, Jace, Simon en hun vrienden moeten vechten tegen het grootste kwaad dat ze ooit hebben gezien: Clary’s eigen broer Sebastian. Niets of niemand in deze wereld kan hem verslaan. De enige oplossing lijkt te vinden in de onderwereld, waar nog nooit een schaduwjager is geweest en waarvan niemand ooit is teruggekeerd. Maar Clary, Jace en Simon hebben weinig keus en beginnen aan de gevaarlijke tocht naar de diepste krochten van de onderwereld. Terwijl de wereld om hen heen uit elkaar valt, staan ze voor de moeilijkste opdracht in hun leven…

 

9789048819157

De IJzerproef is het eerste deel (van vijf delen) van de nieuwe serie die Cassandra Clare samen schrijft met Holly Black: Magisterium!

Synopsis:

De 12-jarige Callum Hunt is van jongs af aan opgegroeid met drie regels: 1. Vertrouw nooit een tovenaar. 2. Doe nooit mee aan de IJzerproef. 3. Ga nooit naar het Magisterium.

De meeste kinderen zouden er alles voor overhebben om mee te doen aan de IJzerproef. Maar Callum Hunt niet. Al zijn hele leven heeft zijn vader hem gewaarschuwd om uit de buurt van magie te blijven. Maar het Magisterium ziet in Callum een machtige tovenaar. Voor hij het weet wordt hij meegezogen in de sinistere wereld van het Magisterium, dat niet alleen een duistere connectie met zijn verleden blijkt te hebben, maar ook zijn toekomst compleet verandert. De IJzerproef is begonnen en Callum staat voor de grootste uitdaging van zijn leven: hoe kan hij uit handen van het Magisterium blijven?

 

Wie staat er al te popelen om ze te lezen?

Europese tour Cassandra Clare en Holly Black

Cassandra Clare heeft op Tumblr wat meer informatie geplaatst over haar Europese tour met Holly Black voor hun nieuwe serie Magisterium. Deze exacte data zijn nog niet bekend, maar hier alvast een indicatie.

 

Portugal: 4 – 5 November
Spanje: 5 – 8 November
Nederland & België: 8 – 11 November
Duitsland: 11 – 16 November

De details zullen nog volgen.

 

Bron

Nederlandse vertalingen ‘De Ijzerproef’ en ‘Stad van Hemelse Vlammen’

CC_NL_2014

 

De Nederlandse vertalingen van The Iron Trial en City of Heavenly Fire komen eerder uit dan gepland!

De Ijzerproef zal uitkomen op 14 Oktober 2014. Dit boek verscheen op 9 September in het Engels (The IronTrial), en is het eerste boek uit de Magisterium serie die Cassandra Clare samen met Holly Black schrijft.

Stad van Hemelse Vlammen, de vertaling van City of Heavenly Fire die eerder dit jaar in het Engels verscheen, komt uit op 30 Oktober dit jaar.

 

Er is ook een (Engelstalige) trailer voor The Iron Trial verschenen.

 

Bronnen: 1 | 2 | 3

Cassandra Clare en Holly Black in November naar Nederland

Ja, je leest het goed! Cassandra en Holly komen naar Nederland voor promotie van het eerste boek van hun Magisterium serie: The Iron Trial.

Deze zal in November in Nederlandse vertaling verschijnen, onder de titel De Ijzerproef, en dan komen beide auteurs ook naar Nederland. De precieze datum en wat er precies gaat gebeuren is nog niet bekend, maar dat ze rond die tijd naar Nederland komen is nu wel heel erg waarschijnlijk! We vroegen het Cassandra op Twitter en kregen gelukkig een antwoord!

 

Amsterdam

 

Cassandra had al eerder aangegeven samen met Holly naar Nederland te komen voor de nieuwe serie, maar toen was alleen bekend dat het in het najaar zou zijn. Nu weten we dus een klein beetje meer!

Heeft iedereen er al zin in?

Wil je meer weten over De Ijzerproef? Kijk dan even op de website van Uitgeverij Moon (waar ook Stad van Hemelse Vlammen in November verschijnt) voor de synopsis of op Cassandra’s website voor de Engelse versie.

 

Volledige cover The Iron Trial / Full cover The Iron Trial

Cassandra Clare heeft de volledige cover van The Iron Trial gedeeld.

Het boek is het eerste deel van de vijf-delige serie Magisterium die zij samen met Holly Black schrijft en verschijnt op 9 September 2014 in het Engels. Het boek zal ook in het Nederlands verschijnen onder de titel De Ijzerproef. De preciese verschijningsdatum van de Nederlandse vertaling is nog niet bekend.

 

————–

Cassandra Clare has shared the full cover of The Iron Trial.

The book is the first of the  Magisterium series which she’s writing with Holly Black and which will eventually consist of five books. The book will be released on 9 September 2014 in English. The book will also have a Dutch translation, De Ijzerproef. The exact release date of the translation is still unknown.

 

tumblr_n7xowsuxu01r3oy4vo1_1280

 

Source

 

Volgorde publicatie toekomstige boeken / order of publication future books

Books_2014

 

Cassandra Clare heeft vandaag de publicatie volgorde van haar toekomstige boeken gedeeld. Uiteraard komt eerst City of Heavenly Fire uit op 27 Mei, gevolgd door The Iron Trial (Magisterium 1) op 9 September en The Bane Chronicles (niet vermeld omdat de verhalen zelf al gepubliceerd zijn). Het eerste boek van The Dark Artifices verschijnt naar verwachting in 2015.

———————

Today Cassandra Clare has announced the publication order of her future books. Of course, City of Heavenly Fire will be released on 27 May, followed by The Iron Trial (Magisterium 1) on 9 September and The Bane Chronicles (not mentioned, because the stories themselves have already been published). The first book of The Dark Artifices is expected to be released in 2015.

 

The Mortal Instruments 6 (City of Heavenly Fire)
Magisterium 1 (The Iron Trial)
The Dark Artifices 1 (Lady Midnight)
Magisterium 2
The Dark Artifices 2 / The Last Hours 1
Magisterium 3
The Last Hours 2
Magisterium 4
The Dark Artifices 3
Magisterium 5
The Last Hours 3

 

Source

[cover reveal & excerpt] The Iron Trial – Magisterium series

USA Today heeft inmiddels al de cover van The Iron Trial gedeeld, samen met een exclusief excerpt!

Zie onder voor de cover, en ga naar de website van USA Today voor het excerpt!

Met dank aan TMI Source voor de tip!

Meer informatie over de serie op Cassandra’s website.

———–

USA Today has already shared the cover of The Iron Trial, together with an exclusive excerpt!

See the cover below, and go to the website of USA Today for the excerpt!

Many thanks to TMI Source for the news!

More info on the series on Cassandra’s website.

 

 

1395846739000-IronTrialCover

 

Source

 

[cover reveal] The Iron Trial (Magisterium #1)

Cassandra Clare heeft bekend gemaakt dat zij morgen ( later vandaag in de V.S.) de cover van The Iron Trial zal presenteren.

 

Zodra de cover vrijgegeven is, zullen wij deze natuurlijk ook hier plaatsen!

 

—————-

Cassandra Clare has announced that she will reveal the cover of The Iron Trial tomorrow (later today in the U.S.).

 

As soon as the cover has been revealed, we will of course share it here as well!

 

 

Source

[The Magisterium Series] Callum Hunt character description

Cassandra Clare shared some more information about The Magisterium Series (non-TMI related) that she is writing with Holly Black. She posted a description of main character Callum “Call” Hunt.

The first book The Iron Trial will be released Fall 2014. More info on the series on Cassandra’s website.

—————-

Cassandra Clare heeft nieuwe informatie gedeeld over The Magisterium Series (niet-TMI gerelateerd) die zij schrijft met Holly Black. Ze heeft een omschrijving gepost van hoofd personage Callum “Call” Hunt.

Het eerste boek The Iron Trial zal najaar 2014 verschijnen. Meer informatie over de serie op Cassandra’s website.

 

I guess I can start with Call? I feel odd going into detail without Holly! Call is average height for his age, but one of his legs is shorter than the other. He has had surgeries on it to correct it since he was a child but none of them worked. He leg hurts often; it’s not why he’s a cranky boy, but he is one. He has dark hair and gray eyes. He hates people commenting on his limp, he rides a skateboard sometimes, he once kidnapped a naked mole rat. Here’s Cassandra JP’s interpretation of him:

 

tumblr_inline_mu3tglrGQZ1r0ww6i

 

Source